phåses

phåses est un zine DIY bilingue d’arts et de culture~
thèmes locaux / du moment, éthiques DIY, satiriques
priorité aux contributeurs s’identifiant comme femmes, lgbqt, ibpoc

~extra points pour le franglish~

phåses is bilingual DIY arts & culture zine~
themes of local / HEREness / NOWness, DIY ethics, satire / dark humour
priority given to contributors identifying as women, lgbqt, ibpoc

///////|||\\\///////////\\\\\\\|||||||\\\///////////\\\///|||||||\\\///////|||\\\///////||||||||

★ ✯ ✪ ✩ ✥ ✧ ★ ✯ ✪ ✩ ✥ ✵ ✧ ★ ✯ ✪ ✩ ✥ ✵ ✧✯

äppël pöür söümïssïöns :::

Pour le troisième édition, on retourne à la Source. C’est notre origine. Notre inspiration. Notre histoire, mais aussi la fondation de notre futur. La source est en même temps la lumière et l’obscurité. Au niveau moléculaire, la source est l’énergie primordiale qui connecte tout. Si on la puise, le pouvoir et les ressources sont sans limite. La source est le lieu de naissance de toute existence.

Le lancement de phåses vol. iii sera le 31 mars, pendant une lune bleue très rare. Ca sera la deuxième lune bleue dans la même année, un phénomène qui s’est produit pour la dernière fois en 1999 et qui reapparaîtra en 2037 ! La lune bleue qui approche sera dans le signe balance, et face au soleil en bélier; l’équilibre des opposés. Le soleil et la lune; la lumière et l’obscurité.

phåses est un zine bilingue d’arts et de culture~
On accepte des soumissions dans les arts littéraire et visuel!

Envoyez vos soumissions à lune.noire.mtl@gmail.com avant le ***5 janvier***

Critères de soumission:::
✪ poésie (6 max)
✫ essai (3000 mots max)
✬ prose (3 pièces, 3000 mots max chacun)
✩ art & photographie (imprimer noir et blanc, dans le format carré)

★ ✯ ✪ ✩ ✥ ✧ ★ ✯ ✪ ✩ ✥ ✵ ✧ ★ ✯ ✪ ✩ ✥ ✵ ✧✯

ċäll för sübmïssïöns :::

For volume iii, we’re going back to the Source. It’s our origin story. Our inspiration. Our history, but also the foundation of our future. The source is at once the light and the darkness. On a molecular level, the source is a primordial energy that we are all connected to. If we can tap into it, the power and resources are limitless. The Source is the birthplace of all existence.

volume iii of phåses will be released on March 31st, on an extremely rare blue moon. This will be the second blue moon in the same calendar year, a phenomenon that occurred last in 1999 — and will only occur again in 2037! The coming blue moon in creative Libra will be opposite the sun in fiery Aries, the balancing of opposites. The sun and the moon; the light and the darkness.

phåses is a bilingual arts and culture zine based in Montreal. we are accepting submissions in the literary and visual arts! Send your photography, visual art, poetry, (non)-fiction on the theme of the Source.

Send your submissions to lune.noire.mtl@gmail.com before ***January 5***

Submission criteria:::
✫ Poetry (6 poems max)
✬ Essay (3000 words max)
✩ Prose (up to 3 stories, 3000 words max each)
✪ Artwork & photography (printed mostly black and white, in square format)

 

///////|||\\\///////////\\\\\\\|||||||\\\///////////\\\///|||||||\\\///////|||\\\///////||||||||


Submit to phåses!